Skip to content

Full Stack Developer

EmiliaLima

Typescript, React, Next.js, Node.js.

View WorkGet in Touch
Scroll

I — About

A short biography

I'm a software developer fascinated by what we can build with technology — curious, creative, and drawn to building bridges across cultures so that meaning actually lands.

I'm passionate about language, communication, and AI. I like solving complex problems, especially the ones deemed impossible.

When I'm not coding or building something, you'll find me bouldering, making music, or reading.

Portrait of Emilia Lima
Location
Montevideo, Uruguay
Open to
Hybrid · Remote
Email
emilialimadacunha@gmail.com
LinkedIn
linkedin.com/in/emilia-lima

II — Skills

What I work with

Frontend Development
HTML·CSS·TypeScript·JavaScript·React·REST APIs
Web & CMS
WordPress·Sanity·SEO·Web Performance·Core Web Vitals
Localization Engineering
i18n·Translation workflows·LQA·UI testing·Release validation
Data & Scripting
Python·SQL (foundational)
AI Tooling
Agentic Engineering·Claude and other AIs·GenAI workflows
Tools & Platforms
Git·Jira·Figma·Zendesk·DevTools·Google Workspace
Methods
Agile·Scrum·SAFe·SDLC
Languages
Spanish (Native)·English (C2)·Portuguese (C1)·German (B1)

III — Experience

A working chronology

  1. Oct 2023 — Present
    Berlin

    NinjaOne

    • Localization Web Developer

      Mar 2025 — Present

      Owns end-to-end development and localization of ninjaone.com across 8+ languages for EMEA marketing growth. Leads the localization pipeline: translation workflows, multilingual QA, release validation, SEO, Core Web Vitals. Onboards and mentors new developers; collaborates across Marketing, Product, Engineering, Support, and Sales.

    • Software Localization Engineer

      Aug 2024 — Mar 2025

      Drove software UI localization and QA for NinjaOne's SaaS product across multiple languages. Managed translation workflows, release validation, and UI bug fixes with Product and Engineering.

    • Technical Support Engineer

      Oct 2023 — Aug 2024

      Supported NinjaOne's SaaS agent (patch management, MDM, network monitoring, automation) for global customers. Specialized progressively in localization issues; transitioned into Engineering.

  2. 2022 — 2023
    Amsterdam · Hamburg · Munich

    Frontend / Web Developer — Freelance

    Built responsive websites and UI components in HTML, CSS, JavaScript, and React for individual clients. Integrated REST APIs; collaborated with UX/UI designers; remote, Agile, Git-based.

  3. Jun — Sep 2021
    Montevideo, Remote

    IT Recruiter — Thaloz

    Recruited senior software engineers globally for fintech clients. Screened technical skills and English proficiency; optimized recruiting lifecycle via OKRs.

  4. Jul 2020 — Jun 2021
    Montevideo, Remote

    Technical Support Analyst — Tata Consultancy Services

    Technical support for 200+ employees across Panama and South Africa via Zendesk. Optimized ITOps processes; Agile/Scrum certified.

  5. Mar 2019 — Nov 2020
    Montevideo, Remote

    Technical Support Specialist — Amazon (via Alorica)

    Hardware/software troubleshooting for US customers; contributed to 18% SLA-time reduction. Led the customer feedback tribe, channeling user insights to Product and Engineering.

IV — Selected Work

Three projects worth a paragraph

Featured · NinjaOne · 2023 — Present

No. 01

ninjaone.com — Multilingual Web Platform

End-to-end ownership of ninjaone.com across 8+ languages for EMEA growth. Covering development and QA across the full release lifecycle.

React·CMS·i18n·SEO·Python·Git

Featured · Berlin & Amsterdam · 2022 — Present

No. 02

Gezellig Sessions — Digital & Operations

Strategy & operations for a Berlin- and Amsterdam-based brand, scaling a cozy concert series from living-room performances to landmark venues. Shaped social-media strategy and owned project management end to end. Led stakeholder communication, built new-hire onboarding, and managed a team of interns — remotely, with frequent onsite event operations.

Strategy·Communication·Social media·Project management

Amsterdam · Hamburg · Munich · 2022 — 2023

Freelance Web Projects

Built websites and web applications for clients across Europe. Remote work, Agile, Git-based workflows.

HTML·CSS·JavaScript·React·Node.js·REST APIs

V — Volunteering

Off the clock

  1. Ongoing
    Berlin & Amsterdam

    Strategy & Operations — Gezellig Sessions

    Concert series for new and emerging artists scaled from intimate living-room concerts to historic concert halls.

  2. 2024 — Present
    Berlin

    Language Tutor — The Poetry Project

    Language acquisition support for migrants and refugees.

  3. 2019 — 2022
    Montevideo

    English Tutor — Confident English

    Volunteer tutoring for children and low-income families.

VI — Education & Credentials

Where I studied

Education

  • Licentiate degree

    Universidad de la República

  • Data Science Path

    2023

    TechLabs Germany

  • Front-End Development

    2023

    Altimetrik traineeship

Certifications

  • Back-End Development

    2020

    Meta · Coursera

  • Introduction to Databases

    2020

    Meta · Coursera

  • Computational Thinking

    2020

    U Michigan · Coursera

  • TEFL

    Cambridge

  • TESOL

    University of Arizona

VII — Contact

Let’s talk.

Available for full-stack roles — Onsite in Montevideo · Hybrid · Remote.

Replies go straight to my inbox.